Frage von FilmCrewSenftenberg:Hallo liebe Community,
zur Zeit stehe ich vor einer unlösbaren Aufgabe. Ich möchte den in Premiere CS6 produzierten 5.1 Sound auf meine Sony (BDV-E2100) 5.1 Heimkinoanlage übertragen. Da die Anlage von Haus aus nur einen Cinch- und optischen Eingang bietet, übertrage ich derzeit den Ton über einen am Motherboard befindlichen SPDIF Ausgang. Dieser lässt jedoch nur normalen Stereosound raus. Auch heruntergeladene Files werden nur auf 2 Kanälen ausgegeben - an Premiere kann es also nicht liegen?
Ich habe von 5.1-Technik leider wenig Ahnung, brauche aber unbedingt das Monitoring für ein wichtiges Projekt, dass eben in 5.1 produziert werden soll.
Was mache ich falsch? Welche Einstellungen muss ich noch treffen, oder ist es sogar gar nicht möglich, 5.1 über optische Kabel zu transportieren?
Vielen dank im Voraus...
Antwort von Alf_300:
Die meistenm PCs haben den Realtek Chip drin, da läßt sich Digital Output auf 5.1 einsdtellen.
Antwort von bArtMan:
Definiere mal 'übertragen'. Wenn du vorhast, in realtime 5.1 aus Premiere zu übertragen, wird das nicht funktionieren. Über optische Toslink kannst du nur Dolby Digital oder DTS in 5.1 leiten. Premiere kann aber nicht in realtime Dolby Digital 5.1 erzeugen. Das kann ausser einer Hardware-Kiste von Dolby gar kein Gerät.
Du musst also den Film mit 5.1 Sound in ein Format rendern, welches auch Dolby Digital 5.1 beinhaltet und das dann auf deiner Anlage abspielen. Ich mache das über einen USB-Stick. Wenn deine erzeugten Files kein 5.1 beinhalten, hast du die falsche Vorlage genommen.
Antwort von FilmCrewSenftenberg:
Ich mache das über einen USB-Stick.
Okay vielen Dank!!!
Wenn allerdings die Realtime-Übertragung nicht funktioniert, gibt es dann nicht wenigstens eine Möglichkeit, das exportierte File direkt in 5.1 abzuspielen, ohne immer nervig erst mit nem Stick zur Anlage zu rennen? Ist DAS dann eine Einstellungsfrage des Players mit dem ich mein gerendertes Video abspiele (bzw. bei Realtek) oder taugt Toslink dafür einfach nicht?
Andererseits bietet mein Motherboard ebenfalls die Möglichkeit eines analogen 5.1 outs über diese "bunten Ports" - nur meine Sony-Anlage hat dafür keine Eingänge. Kannst du mir vielleicht einen Adapter von analog zu optisch empfehlen? Gibt es sowas überhaupt und wenn ja: würde sich dann der analoge Ton auf Toslink und final dann auf die Anlage übertragen?
Oder gibt es denn echt keinen Weg, den 5.1 Sound (egal ob von gekauften Spielfilm-DVDs oder eben selbstgeschnittenen Videoprojekten) irgendwie auch in vollem Klang zu hören? :(
Antwort von carstenkurz:
Es gibt reichlich realtime ac3 Encoder Software, Google ist dein Freund. Was für ne Grafikkarte steckt denn im System? HDMI Audio wäre nämlich die bessere Option, dein Heimkinosystem hat ja auch einen Eingang dafür. Im Unterschied zu AC3 via S/P-DIF läuft der Ton darüber auch unkomprimiert.
- Carsten
Antwort von bArtMan:
Realtime encoding ist mir nicht bekannt. Ich habe aber auch in den letzten Jahren nicht danach gesucht, da ich über meine Soundkarte mit 6 XLR-out mische.
Eine Umgehungslösung ist, die 6 cinch-Ausgänge am PC zu nutzen und einen AV-Reciever mit 5.1-Eingang anzusteuern. Habe ich am Anfang in ähnlicher Weise gemacht. War nicht perfekt, ging aber.
Die 5.1-Ausgabe über toslink vom PC kann funktionieren. Das habe ich unter XP Pro lange Zeit gemacht. Unter Win 7 brauchte ich das nicht mehr und habe da keine Erfahrungen. Man benötigt das Programm AC-Filter. Dort kann man dann einstellen, dass der AC3-Stream unbearbeitet über spdif/toslink erfolgt.
Antwort von FilmCrewSenftenberg:
Vielen Dank!
Mit Hilfe des AC3-Filters und des MPC-Players ist 5.1 Sound nun möglich :D
Leider hat die Soundanlage keinen HDMI-In, sonst wäre das sicher die einfachste Lösung gewesen.
Dennoch ein großes
Dankeschön und ich wünsche einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Antwort von carstenkurz:
Hmm, stimmt, dieses BDV-E2100 ist im Grunde ein Bluray-Player mit eingebautem Surroundverstärker, der HDMI da dran ist tatsächlich nur ein Ausgang zum Display. Der HDMI da dran hat zwar einen Audio-Rückkanal, aber den kannst Du nicht mit einer Grafikkarte nutzen.
Vermutlich kann der Player aber notfalls auch div. Surroundformate über den USB von Stick oder Platte abspielen. Das nützt Dir aber auch wenig, weil Du diese Codecvarianten ja auch erstmal am Rechner erzeugen müsstest, das wäre ja noch aufwendiger.
- Carsten
